Новинка: И. С. Бах. Хоральная прелюдия фа минор «Ich ruf zu dir, Herr Jesu Crist» («К тебе взываю, Господи Иисусе Христе»)
Жанр хоральной прелюдии отличается отсутствием строгой формы. Обычно прелюдии (то есть органные хоральные обработки) предшествовали хоралу и, перекликаясь с его мелодией, должны были подготавливать прихожан к молитве, создавая соответствующее настроение. Авторство текста хорала приписывают немецкому богослову и литератору Иоганну Агрикуле, произведение датируется 1529 годом.
Сочинение включено в «Органную книжечку» («Orgelbuchlein»), созданную для старшего сына Баха — Вильгельма Фридемана — около 1717 года. Композитор начал работу над сборником в Веймаре и окончил в Кётене. Всего в неё вошли 46 небольших хоральных прелюдий. Широко известна аранжировка Эдуарда Артемьева, сделанная для фильма Андрея Тарковского «Солярис». Предлагаем также вспомнить запись Григория Соколова.
Собрание было украшено следующим изречением: «Во славу Божью, ближнему на поученье». Во времена Баха музыкальное обучение отчасти являлось религиозным делом, по крайней мере, таково было отношение композитора к занятиям музыкой. Однако это вовсе не отменяло подчас ироничного отношения Баха, например, к некоторым операм, дававшимся на сцене Дрезденских театров.
Представленные транскрипции (Ф. Бузони, М. Регера, А. Страдала, Б. Рихтера, С. Морозова) разнообразны по уровню сложности: от самых простых и доступных начинающим исполнителям (переложение в четыре руки Б. Рихтера) до сложных, требующих определённых пианистических навыков и соответствующего опыта (транскрипция Ф. Бузони). Кроме того, приводится факсимиле первой, более известной версии Хоральной прелюдии — BWV 639, а также факсимиле второй (расширенной) версии — BWV Anh 73, сделанной одним из сыновей Баха.
Фортепианная транскрипция второй версии Хоральной прелюдии издаётся впервые. Издание предназначено для использования в педагогической и концертной практике, а также для исследовательской работы. Помимо прочих достоинств, его нарядное оформление порадует всех любителей творчества Баха.